¡Sparrou for Android or iOS (iPhone and iPad) by clicking here!

Laridae of Spain

(42 species)

List of all the birds of Spain that are part of the of the family Laridae

American herring gull (Larus smithsonianus)

ESP
Gaviota argéntea americana
ENG
American herring gull
CAT
Gavià argentat americà
GAL
Gaivota arxéntea americana
EUS
Kaio hauskara amerikarra
Arctic tern (Sterna paradisaea)

ESP
Charrán ártico
ENG
Arctic tern
CAT
Xatrac àrtic
GAL
Carrán ártico
EUS
Ipar-txenada
AST
Garrochín árticu
Audouin's gull (Ichthyaetus audouinii)

ESP
Gaviota de Audouin
ENG
Audouin's gull
CAT
Gavina corsa
GAL
Gaivota de Audouin
EUS
Audouin kaioa
Black tern (Chlidonias niger)

ESP
Fumarel común
ENG
Black tern
CAT
Fumarell negre
GAL
Gaivina negra
EUS
Itsas enara beltza
AST
Raquín prietu
Black-headed gull (Chroicocephalus ridibundus)

ESP
Gaviota reidora
ENG
Black-headed gull
CAT
Gavina riallera
GAL
Gaivota chorona
EUS
Antxeta mokogorria
AST
Gaviota riyidora
Black-legged kittiwake (Rissa tridactyla)

ESP
Gaviota tridáctila
ENG
Black-legged kittiwake
CAT
Gavineta de tres dits
GAL
Gaivota tridáctila
EUS
Antxeta hankabeltza
AST
Gaviota mariñana
Bonaparte's gull (Chroicocephalus philadelphia)

ESP
Gaviota de Bonaparte
ENG
Bonaparte's gull
CAT
Gavina de Bonaparte
GAL
Gaivota de Bonaparte
EUS
Bonaparte antxeta
Bridled tern (Onychoprion anaethetus)

ESP
Charrán embridado
ENG
Bridled tern
CAT
Xatrac embridat
GAL
Carrán de dorso castaño
Caspian gull (Larus cachinnans)

ESP
Gaviota del Caspio
ENG
Caspian gull
CAT
Gavià caspi
GAL
Gaivota do Caspio
EUS
Kaio kaspiarra
AST
Gaviota cáspiuca
Caspian tern (Hydroprogne caspia)

ESP
Pagaza piquirroja
ENG
Caspian tern
CAT
Xatrac gros
GAL
Carrán do Caspio
EUS
Txenada mokogorria
AST
Chirri picarroxa
Common tern (Sterna hirundo)

ESP
Charrán común
ENG
Common tern
CAT
Xatrac comú
GAL
Carrán común
EUS
Txenada arrunta
AST
Garrochín común
Elegant tern (Thalasseus elegans)

ESP
Charrán elegante
ENG
Elegant tern
CAT
Xatrac elegant
GAL
Carrán elegante
European herring gull (Larus argentatus)

ESP
Gaviota argéntea europea
ENG
European herring gull
CAT
Gavià argentat europeu
GAL
Gaivota arxéntea europea
EUS
Kaio hauskara
Forster's tern (Sterna forsteri)

ESP
Charrán de Forster
ENG
Forster's tern
CAT
Xatrac de Forster
GAL
Carrán de Forster
EUS
Foster txenada
Franklin's gull (Leucophaeus pipixcan)

ESP
Gaviota pipizcán
ENG
Franklin's gull
CAT
Gavina de Franklin
GAL
Gaivota das pradarías
EUS
Franklin antxeta
Glaucous gull (Larus hyperboreus)

ESP
Gavión hiperbóreo
ENG
Glaucous gull
CAT
Gavinot hiperbori
GAL
Gaivota hiperbórea
EUS
Ipar-kaioa
AST
Gaviota canda
Glaucous-winged gull (Larus glaucescens)

ESP
Gaviota de Bering
ENG
Glaucous-winged gull
CAT
Gavià glauc
GAL
Gaivota de Bering
Great black-backed gull (Larus marinus)

ESP
Gavión atlántico
ENG
Great black-backed gull
CAT
Gavinot atlàntic
GAL
Gaivotón atlántico
EUS
Kaio beltza
AST
Gaviotón
Grey-headed gull (Chroicocephalus cirrocephalus)

ESP
Gaviota cabecigrís
ENG
Grey-headed gull
CAT
Gavina capgrisa
GAL
Gaivota de cabeza cincent
Gull-billed tern (Gelochelidon nilotica)

ESP
Pagaza piconegra
ENG
Gull-billed tern
CAT
Curroc comú
GAL
Carrán de bico curto
EUS
Txenada mokobeltza
AST
Chirri picuprietu
Iceland gull (Larus glaucoides)

ESP
Gaviota groenlandesa
ENG
Iceland gull
CAT
Gavinot polar
GAL
Gaivota polar
EUS
Kaio hegalzuria
AST
Gaviota d'Islandia
Kelp gull (Larus dominicanus)

ESP
Gaviota cocinera
ENG
Kelp gull
CAT
Gavià de Lichtenstein
GAL
Gaivotón austral
Laughing gull (Leucophaeus atricilla)

ESP
Gaviota guanaguanare
ENG
Laughing gull
CAT
Gavina capnegra americana
GAL
Gaivota alegre
AST
Gaviota riyidora americana
Least tern (Sternula antillarum)

ESP
Charrancito americano
ENG
Least tern
CAT
Xatrac menut americà
Lesser black-backed gull (Larus fuscus)

ESP
Gaviota sombría
ENG
Lesser black-backed gull
CAT
Gavià fosc
GAL
Gaivota escura
EUS
Kaio iluna
AST
Gaviota holandesa
Lesser crested tern (Thalasseus bengalensis)

ESP
Charrán bengalí
ENG
Lesser crested tern
CAT
Xatrac bengalí
GAL
Carrán bengalí
EUS
Bengalako txenada
AST
Garrochín bengalés
Little gull (Hydrocoloeus minutus)

ESP
Gaviota enana
ENG
Little gull
CAT
Gavina menuda
GAL
Gaivota pequena
EUS
Antxeta txikia
AST
Gaviota nana
Little tern (Sternula albifrons)

ESP
Charrancito común
ENG
Little tern
CAT
Xatrac menut comú
GAL
Carrán pequeno
EUS
Txenada txikia
AST
Garrochín nanu
Mediterranean gull (Ichthyaetus melanocephalus)

ESP
Gaviota cabecinegra
ENG
Mediterranean gull
CAT
Gavina capnegra mediterrània
GAL
Gaivota de cabeza negra
EUS
Antxeta burubeltza
AST
Gaviota testaprieta
Mew gull (Larus canus)

ESP
Gaviota cana
ENG
Mew gull
CAT
Gavina cendrosa
GAL
Gaivota cana
EUS
Kaio mokohoria
AST
Gaviota del nordés
Pallas's gull (Larus ichthyaetus)

ESP
Gavión cabecinegro
ENG
Pallas's gull
CAT
Gavinot capnegre
GAL
Gaivota de Pallas
EUS
Kaio burubeltza
Ring-billed gull (Larus delawarensis)

ESP
Gaviota de Delaware
ENG
Ring-billed gull
CAT
Gavina de Delaware
GAL
Gaivota de bico riscado
EUS
Delaware kaioa
AST
Gaviota de Delaware
Roseate tern (Sterna dougallii)

ESP
Charrán rosado
ENG
Roseate tern
CAT
Xatrac rosat
GAL
Carrán rosado
EUS
Txenada gorrizta
AST
Garrochín arrosau
Ross's gull (Rhodostethia rosea)

ESP
Gaviota rosada
ENG
Ross's gull
CAT
Gavina rosada
GAL
Gaivota rosada
EUS
Antxeta arrosa
Royal tern (Thalasseus maximus)

ESP
Charrán real
ENG
Royal tern
CAT
Xatrac reial bec-roig
GAL
Carrán real
EUS
Txenada handia
Sabine's gull (Xema sabini)

ESP
Gaviota de Sabine
ENG
Sabine's gull
CAT
Gavineta cuaforcada
GAL
Gaivota de Sabine
EUS
Sabine antxeta
AST
Gaviota de Sabine
Sandwich tern (Thalasseus sandvicensis)

ESP
Charrán patinegro
ENG
Sandwich tern
CAT
Xatrac becllarg
GAL
Carrán cristado
EUS
Txenada hankabeltza
AST
Chirri patiprietu
Slender-billed gull (Chroicocephalus genei)

ESP
Gaviota picofina
ENG
Slender-billed gull
CAT
Gavina capblanca
GAL
Gaivota de bico fino
EUS
Antxeta mokozorrotza
Sooty tern (Onychoprion fuscatus)

ESP
Charrán sombrío
ENG
Sooty tern
CAT
Xatrac fosc
GAL
Carrán escuro
EUS
Txenada iluna
Whiskered tern (Chlidonias hybrida)

ESP
Fumarel cariblanco
ENG
Whiskered tern
CAT
Fumarell carablanc
GAL
Gaivina de cara branca
EUS
Itsas enara musuzuria
AST
Raquín carablancu
White-winged tern (Chlidonias leucopterus)

ESP
Fumarel aliblanco
ENG
White-winged tern
CAT
Fumarell alablanc
GAL
Gaivina de ala branca
EUS
Itsas enara hegalzuria
AST
Raquín aliblancu
Yellow-legged gull (Larus michahellis)

ESP
Gaviota patiamarilla
ENG
Yellow-legged gull
CAT
Gavià argentat
GAL
Gaivota patiamarela
EUS
Kaio hankahoria
AST
Gaviota casera

List of all the birds of Spain that are part of the of the family Laridae

Gaviota argéntea americana

American herring gull

Gavià argentat americà

Gaivota arxéntea americana

Kaio hauskara amerikarra

Charrán ártico

Arctic tern

Xatrac àrtic

Carrán ártico

Ipar-txenada

Garrochín árticu

Gaviota de Audouin

Audouin's gull

Gavina corsa

Gaivota de Audouin

Audouin kaioa

Fumarel común

Black tern

Fumarell negre

Gaivina negra

Itsas enara beltza

Raquín prietu

Gaviota reidora

Black-headed gull

Gavina riallera

Gaivota chorona

Antxeta mokogorria

Gaviota riyidora

Gaviota tridáctila

Black-legged kittiwake

Gavineta de tres dits

Gaivota tridáctila

Antxeta hankabeltza

Gaviota mariñana

Gaviota de Bonaparte

Bonaparte's gull

Gavina de Bonaparte

Gaivota de Bonaparte

Bonaparte antxeta

Charrán embridado

Bridled tern

Xatrac embridat

Carrán de dorso castaño

Gaviota del Caspio

Caspian gull

Gavià caspi

Gaivota do Caspio

Kaio kaspiarra

Gaviota cáspiuca

Pagaza piquirroja

Caspian tern

Xatrac gros

Carrán do Caspio

Txenada mokogorria

Chirri picarroxa

Charrán común

Common tern

Xatrac comú

Carrán común

Txenada arrunta

Garrochín común

Charrán elegante

Elegant tern

Xatrac elegant

Carrán elegante

Gaviota argéntea europea

European herring gull

Gavià argentat europeu

Gaivota arxéntea europea

Kaio hauskara

Charrán de Forster

Forster's tern

Xatrac de Forster

Carrán de Forster

Foster txenada

Gaviota pipizcán

Franklin's gull

Gavina de Franklin

Gaivota das pradarías