¡Sparrou pour Android ou iOS (iPhone et iPad) en cliquant ici !

Pratique d'écoute

Tous les oiseaux que l'on peut voir dans la Communauté valencienne, qui comprend les provinces de Castellón, Valence et Alicante, dans l'est de l'Espagne

Curruca melanocephala ♀️

ESP Curruca cabecinegra

ENG Sardinian warbler

CAT Tallarol capnegre

GAL Papuxa cabecinegra

EUS Txinbo burubeltza

AST Papuda de la tiesta prieta

FRA Fauvette mélanocéphale

POR Toutinegra-de-cabeça-preta

DEU Samtkopf-Grasmücke

ITA Occhiocotto

Anas platyrhynchos ♂️

ESP Ánade azulón

ENG Mallard

CAT Ànec collverd

GAL Lavanco

EUS Basahatea

AST Coríu rial

FRA Canard colvert

POR Pato-real

DEU Stockente

ITA Germano reale

Pyrrhocorax pyrrhocorax

ESP Chova piquirroja

ENG Red-billed chough

CAT Gralla de bec vermell

GAL Choia

EUS Belatxinga mokogorria

AST Graya picubermeya

FRA Crave à bec rouge

POR Gralha-de-bico-vermelho

DEU Alpenkrähe

ITA Gracchio corallino

Pluvialis squatarola

ESP Chorlito gris

ENG Grey plover

CAT Pigre gris

GAL Píllara cincenta

EUS Txirri grisa

AST Pollu de pedréu

FRA Pluvier argenté

POR Tarambola-cinzenta

DEU Kiebitzregenpfeifer

ITA Pivieressa

Delichon urbicum

ESP Avión común occidental

ENG Common house martin

CAT Oreneta cuablanca

GAL Andoriña do cu branco

EUS Enara azpizuria

AST Andarina apegona

FRA Hirondelle de fenêtre

POR Andorinha-dos-beirais

DEU Mehlschwalbe

ITA Balestruccio

Sitta europaea

ESP Trepador azul

ENG Eurasian nuthatch

CAT Pica-soques blau

GAL Gabeador azul

EUS Garrapoa

AST Rompeablanes

FRA Sittelle torchepot

POR Trepadeira-azul

DEU Kleiber

ITA Picchio muratore

Ficedula parva

ESP Papamoscas papirrojo

ENG Red-breasted flycatcher

CAT Papamosques menut

GAL Papamoscas real

EUS Euli-txori papargorria

AST Mosqueru nanu

FRA Gobemouche nain

POR Papa-moscas-pequeno

DEU Zwergschnäpper

Botaurus stellaris

ESP Avetoro común

ENG Eurasian bittern

CAT Bitó comú

GAL Abetouro

EUS Txori zezen arrunta

AST Avetoru

FRA Butor étoilé

POR Abetouro

DEU Rohrdommel

ITA Tarabuso

Sylvia borin

ESP Curruca mosquitera

ENG Garden warbler

CAT Tallarol gros

GAL Papuxa picafollas

EUS Baso-txinboa

AST Papuda gorxeadora

FRA Fauvette des jardins

POR Felosa-das-figueiras

DEU Gartengrasmücke

ITA Beccafico

Acrocephalus palustris

ESP Carricero políglota

ENG Marsh warbler

CAT Boscarla menjamosquits

GAL Folosa palustre

EUS Zingira-lezkaria

FRA Rousserolle verderolle

DEU Sumpfrohrsänger

ITA Cannaiola verdognola