¡Sparrou para Android o iOS (iPhone y iPad) pulsando aquí!

Práctica visual

Aves palustres con plumaje de tonos parduzcos que se mimetizan perfectamente con el carrizal en España (Península Ibérica, Baleares y Canarias)

Locustella naevia

ESP Buscarla pintoja

ENG Common grasshopper warbler

CAT Boscaler pintat gros

GAL Folosa manchada

EUS Benarriz nabarra

AST Chicharra

FRA Locustelle tachetée

POR Felosa-malhada

DEU Feldschwirl

ITA Forapaglie macchiettato

Fotografía de Alfonso Caso

Locustella luscinioides

ESP Buscarla unicolor

ENG Savi's warbler

CAT Boscaler comú

GAL Folosa rubia

EUS Benarriz gorrizta

AST Chicharra de les cañaveres

FRA Locustelle luscinioïde

POR Felosa-unicolor

DEU Rohrschwirl

ITA Salciaiola

Fotografía de Abel Fernández Gutiérrez

Acrocephalus schoenobaenus

ESP Carricerín común

ENG Sedge warbler

CAT Boscarla dels joncs

GAL Folosa dos xuncos

EUS Benarriz arrunta

AST Carricín

FRA Phragmite des joncs

POR Felosa-dos-juncos

DEU Schilfrohränger

ITA Forapaglie

Fotografía de Thomas Landgren

Acrocephalus melanopogon

ESP Carricerín real

ENG Moustached warbler

CAT Boscarla mostatxuda

GAL Folosa real

EUS Benarriz kaskabeltza

AST Carricín rial

FRA Lusciniole à moustaches

POR Felosa-real

DEU Mariskensänger

ITA Forapaglie castagnolo

Fotografía de Eduard Villar Lleonart

Acrocephalus scirpaceus

ESP Carricero común

ENG Common reed warbler

CAT Boscarla de canyar

GAL Folosa das canaveiras

EUS Lezkari arrunta

AST Carricera

FRA Rousserolle effarvatte

POR Rouxinol-pequeno-dos-caniços

DEU Teichrohrsänger

ITA Cannaiola

Fotografía de Abel Fernández Gutiérrez

Acrocephalus arundinaceus

ESP Carricero tordal

ENG Great reed warbler

CAT Balquer

GAL Folosa grande

EUS Lezkari karratxina

AST Carricera rial

FRA Rousserolle turdoïde

POR Rouxinol-grande-dos-caniços

DEU Drosselrohrsänger

ITA Cannareccione

Fotografía de Rafael Marzal

Cettia cetti

ESP Cetia ruiseñor

ENG Cetti's warbler

CAT Rossinyol bord

GAL Rousinol de auga

EUS Errekatxindorra

AST Charreta

FRA Bouscarle de Cetti

POR Rouxinol-bravo

DEU Seidensänger

ITA Usignolo di fiume

Fotografía de Juanhito Tgn
Sparrou