¡Sparrou para Android o iOS (iPhone y iPad) pulsando aquí!

Práctica visual

Todas las aves rapaces, aves de presa o aves de rapiña, diurnas y nocturnas que se pueden ver en España (Península Ibérica, Baleares y Canarias)

Falco columbarius

ESP Esmerejón

ENG Merlin

CAT Esmerla

GAL Falcón esmerillón

EUS Belatz txikia

AST Zaperín

FRA Faucon émerillon

POR Esmerilhão

DEU Merlin

ITA Smeriglio

Fotografía de Tom Murray

Falco eleonorae

ESP Halcón de Eleonora

ENG Eleonora's falcon

CAT Falcó de la reina

GAL Falcón de Eleonora

EUS Eleonor belatza

FRA Faucon d'Éléonore

POR Falcão-da-rainha

DEU Eleonorenfalke

ITA Falco della Regina

Fotografía de Jesús Mari Lekuona

Aquila fasciata

ESP Águila perdicera

ENG Bonelli's eagle

CAT Àguila cuabarrada

GAL Aguia perdigueira

EUS Bonelli arranoa

AST Aigla bragada

FRA Aigle de Bonelli

POR Águia-de-bonelli

DEU Habichtsadler

ITA Aquila di Bonelli

Fotografía de Salvi Recio

Asio otus

ESP Búho chico

ENG Long-eared owl

CAT Mussol banyut

GAL Bufo pequeno

EUS Hontz ertaina

AST Curuxa cabrera

FRA Hibou moyen-duc

POR Coruja-pequena

DEU Waldohreule

ITA Gufo comune

Fotografía de Sergey Yeliseev

Otus scops

ESP Autillo europeo

ENG Eurasian scops owl

CAT Xot eurasiàtic

GAL Moucho de orellas europeo

EUS Apo-hontza

AST Curuxín

FRA Petit-duc scops

POR Mocho-d'orelhas

DEU Zwergohreule

ITA Assiolo comune

Fotografía de Imran Shah

Aegypius monachus

ESP Buitre negro

ENG Black vulture

CAT Voltor negre

GAL Voitre negro

EUS Sai motza

FRA Vautour moine

POR Abutre-preto

DEU Mönchsgeier

ITA Avvoltoi monaco

Fotografía de Annaïs Pascual

Milvus migrans

ESP Milano negro

ENG Black kite

CAT Milà negre

GAL Millafre negro

EUS Miru beltza

AST Milán prietu

FRA Milan noir

POR Milhafre-preto

DEU Schwarzmilan

ITA Nibbio burno

Fotografía de Mª Luisa Estévez

Pernis apivorus

ESP Abejero europeo

ENG European honey buzzard

CAT Aligot vesper europeu

GAL Abelleiro europeo

EUS Zapelatz liztorjalea

AST Milán abeyeru

FRA Bondrée apivore

POR Tartaranhão-apívoro

DEU Wespenbussard

ITA Pecchiaiolo occidentale

Fotografía de Salvi Recio

Aquila adalberti

ESP Águila imperial ibérica

ENG Spanish imperial eagle

CAT Àguila imperial ibèrica

GAL Aguia imperial ibérica

EUS Eguzki-arrano iberiarra

FRA Aigle ibérique

POR Águia-imperial-ibérica

DEU Iberienadler

ITA Aquila imperiale iberica

Fotografía de Eduard Villar Lleonart

Buteo rufinus

ESP Busardo moro

ENG Long-legged buzzard

CAT Aligot rogenc

GAL Miñato rubio

EUS Zapelatz handia

FRA Buse féroce

POR Bútio-rabo-canela

DEU Adlerbussard

ITA Poiana codabianca

Fotografía de Jesús Mari Lekuona