○ Abejaruco europeo (Merops apiaster)

ENG European bee-eater CAT Abellerol GAL Abellaruco EUS Erlatxoria AST Abeyarucu

○ Abejero europeo (Pernis apivorus)

ENG European Honey Buzzard CAT Aligot vesper europeu GAL Abelleiro europeo EUS Zapelatz liztorjalea AST Milán abeyeru

○ Abubilla común (Upupa epops)

ENG Hoopoe CAT Puput GAL Bubela EUS Argi-oilarra AST Pupa

○ Acentor común (Prunella modularis)

ENG Dunnock CAT Pardal de bardissa GAL Azulenta EUS Tuntun arrunta AST Cenicienta

○ Agachadiza chica (Lymnocryptes minimus)

ENG Jack Snipe CAT Becadell sord GAL Aguaneta pequena EUS Istingor txikia AST Mexaperros

○ Agachadiza común (Gallinago gallinago)

ENG Common Snipe CAT Becadell comú GAL Aguaneta cabra EUS Istingor arrunta AST Gacha

○ Agachadiza real (Gallinago media)

ENG Great Snipe CAT Becadell gros GAL Aguaneta real EUS Istingor handia AST Gacha rial

○ Agateador europeo (Certhia brachydactyla)

ENG Short-toed treecreeper CAT Raspinell comú GAL Gabeador común EUS Gerri-txori arrunta AST Esguilón

○ Águila calzada (Hieraaetus pennatus)

ENG Booted eagle CAT Àguila calçada GAL Aguia calzada EUS Arrano txikia AST Aigla de les Biesques

○ Águila moteada (Clanga clanga)

ENG Greater Spotted Eagle CAT Àguila cridanera GAL Aguia manchada EUS Arrano pikarta

○ Águila perdicera (Aquila fasciata)

ENG Bonelli's Eagle CAT Àguila cuabarrada GAL Aguia perdigueira EUS Bonelli arranoa AST Aigla bragada

○ Águila pescadora (Pandion haliaetus)

ENG Osprey CAT Àguila pescadora GAL Aguia pescadora EUS Arrano arrantzalea AST Guincho

○ Águila real (Aquila chrysaetos)

ENG Golden Eagle CAT Àguila daurada GAL Aguia real EUS Arrano beltza AST Aigla rial

○ Aguilucho cenizo (Circus pygargus)

ENG Montagu's Harrier CAT Esparver cendrós GAL Tartaraña cincenta EUS Mirotz urdina AST Milán castellanu

○ Aguilucho lagunero occidental (Circus aeruginosus)

ENG Western Marsh Harrier CAT Arpella vulgar GAL Tartaraña das xunqueiras EUS Zingira-mirotza AST Milán de les xuncleres

○ Aguilucho pálido (Circus cyaneus)

ENG Hen Harrier CAT Arpella pàl·lida GAL Tartaraña gatafornela EUS Mirotz zuria AST Milán blanquín

○ Aguja colinegra (Limosa limosa)

ENG Black-tailed Godwit CAT Tètol cuanegre GAL Fuselo de rabo negro EUS Kuliska buztanbeltza AST Abuya de rau prietu

○ Aguja colipinta (Limosa lapponica)

ENG Bar-tailed Godwit CAT Tètol cuabarrat GAL Fuselo de rabo pinto EUS Kuliska gorria AST Aguya roxa

○ Alcaraván común (Burhinus oedicnemus)

ENG Eurasian Stone-curlew CAT Torlit comú GAL Pernileiro europeo EUS Atalarra AST Gachegu

○ Alcatraz atlántico (Morus bassanus)

ENG Northern Gannet CAT Mascarell comú GAL Mascato común EUS Zanga arrunta AST Mazcatu

○ Alcaudón chico (Lanius minor)

ENG Lesser Grey Shrike CAT Trenca GAL Picanzo pequeno EUS Antzandobi txikia

○ Alcaudón común (Lanius senator)

ENG Woodchat shrike CAT Capsigrany GAL Picanzo cabecirrubio EUS Antzandobi kaskagorria AST Picanzu coronal

○ Alcaudón dorsirrojo (Lanius collurio)

ENG Red-backed Shrike CAT Escorxador GAL Picanzo vermello EUS Antzandobi arrunta AST Picanzu roxu

○ Alcaudón norteño (Lanius excubitor)

ENG Great Grey Shrike CAT Botxí comú GAL Picanzo norteño EUS Antzandobi handi arrunta

○ Alcotán europeo (Falco subbuteo)

ENG Eurasian Hobby CAT Falcó mostatxut europeu GAL Falcón pequeno EUS Zuhaitz-belatza AST Ferlamicu

○ Alimoche común (Neophron percnopterus)

ENG Egyptian vulture CAT Aufrany GAL Voitre branco EUS Sai zuria AST Zapiquera

○ Alondra común (Alauda arvensis)

ENG Eurasian Skylark CAT Alosa vulgar GAL Laverca común EUS Hegatxabal arrunta AST Calandra

○ Alondra totovía (Lullula arborea)

ENG Woodlark CAT Cotoliu GAL Cotovía pequena EUS Pirripioa AST Campanina

○ Alzacola rojizo (Cercotrichas galactotes)

ENG Rufous-tailed Scrub Robin CAT Cuaenlairat GAL Rousinol de mato EUS Butzangora

○ Ánade azulón (Anas platyrhynchos)

ENG Mallard CAT Ànec collverd GAL Lavanco EUS Basahatea AST Coríu rial

○ Ánade friso (Mareca strepera)

ENG Gadwall CAT Ànec griset GAL Pato cincento EUS Ipar-ahatea AST Coríu cardosu

○ Ánade rabudo (Anas acuta)

ENG Northern Pintail CAT Ànec cuallarg GAL Pato albelo EUS Ahate buztanluzea AST Coríu rabudu

○ Andarríos bastardo (Tringa glareola)

ENG Wood Sandpiper CAT Valona GAL Bilurico manchado EUS Kuliska pikarta AST Andarríu pintu

○ Andarríos chico (Actitis hypoleucos)

ENG Common Sandpiper CAT Xivitona comuna GAL Bilurico das rochas EUS Kuliska txikia AST Mazaricu andarríos

○ Andarríos del Terek (Xenus cinereus)

ENG Terek Sandpiper CAT Siseta cendrosa GAL Bilurico do Terek EUS Terek kuliska

○ Andarríos grande (Tringa ochropus)

ENG Green Sandpiper CAT Xivita comuna GAL Bilurico de ala negra EUS Kuliska iluna AST Andarríu prietu

○ Andarríos maculado (Actitis macularius)

ENG Spotted Sandpiper CAT Xivitona maculada GAL Bilurico maculado

○ Ánsar campestre (Anser fabalis)

ENG Bean Goose CAT Oca pradenca GAL Ganso campestre EUS Antzara hankahoria AST Gansu faberu

○ Ánsar careto (Anser albifrons)

ENG Greater White-fronted Goose CAT Oca riallera grossa GAL Ganso de testa branca EUS Antzara muturzuria AST Gansu caretu

○ Ánsar común (Anser anser)

ENG Greylag goose CAT Oca vulgar GAL Ganso bravo EUS Antzara hankagorrizta AST Gansu

○ Ánsar piquicorto (Anser brachyrhynchus)

ENG Pink-footed Goose CAT Oca de bec curt GAL Ganso de bico curto EUS Antzara mokolaburra AST Gansu picu cortu

○ Archibebe claro (Tringa nebularia)

ENG Common Greenshank CAT Gamba verda GAL Bilurico de patas verdes EUS Kuliska zuria AST Chibibí claru

○ Archibebe común (Tringa totanus)

ENG Common Redshank CAT Gamba roja vulgar GAL Bilurico común EUS Bernagorri arrunta AST Mazaricu rial

○ Archibebe fino (Tringa stagnatilis)

ENG Marsh Sandpiper CAT Siseta comuna GAL Bilurico fino EUS Urmael-bernagorria AST Chibibí finu

○ Archibebe oscuro (Tringa erythropus)

ENG Spotted Redshank CAT Gamba roja pintada GAL Bilurico escuro EUS Bernagorri iluna AST Chibibí pintu

○ Arrendajo euroasiático (Garrulus glandarius)

ENG Eurasian jay CAT Gaig GAL Gaio EUS Eskinosoa AST Glayu

○ Autillo europeo (Otus scops)

ENG Eurasian Scops Owl CAT Xot eurasiàtic GAL Moucho de orellas europeo EUS Apo-hontza AST Curuxín

○ Avefría europea (Vanellus vanellus)

ENG Northern Lapwing CAT Fredeluga europea GAL Avefría choromica EUS Hegabera AST Pegueta

○ Avetorillo común (Ixobrychus minutus)

ENG Little Bittern CAT Martinet menut comú GAL Garciña pequena EUS Amiltxori txikia AST Garcina

○ Avetoro común (Botaurus stellaris)

ENG Eurasian Bittern CAT Bitó comú GAL Abetouro EUS Txori zezen arrunta AST Avetoru

○ Avión común occidental (Delichon urbicum)

ENG Common House Martin CAT Oreneta cuablanca GAL Andoriña do cu branco EUS Enara azpizuria AST Andarina apegona

○ Avión roquero (Ptyonoprogne rupestris)

ENG Eurasian Crag Martin CAT Roquerol GAL Anduriña dos penedos EUS Haitz-enara AST Andarina del Peneu

○ Avión zapador (Riparia riparia)

ENG Sand Martin CAT Oreneta de ribera GAL Anduriña das barreiras EUS Uhalde-enara AST Andarina de ríu

○ Avoceta común (Recurvirostra avosetta)

ENG Pied Avocet CAT Bec d'alena comú GAL Avoceta común EUS Abozeta AST Avoceta

○ Avutarda euroasiática (Otis tarda)

ENG Great Bustard CAT Pioc salvatge eurasiàtic GAL Avetarda grande EUS Basoilo handia AST Avitarda

○ Barnacla cariblanca (Branta leucopsis)

ENG Barnacle Goose CAT Oca de galta blanca GAL Ganso de cara branca EUS Branta musuzuria AST Gansu caracande

○ Barnacla carinegra (Branta bernicla)

ENG Brant Goose CAT Oca de collar GAL Ganso de cara negra EUS Branta musubeltza AST Gansu caraprieta

○ Bigotudo (Panurus biarmicus)

ENG Bearded Reedling CAT Mallerenga de bigotis GAL Bigotudo europeo EUS Tximutxa AST Barbiellu

○ Bisbita alpino (Anthus spinoletta)

ENG Water Pipit CAT Grasset de muntanya GAL Pica alpina EUS Mendi-txirta AST Chis zapiqueru

○ Bisbita arbóreo (Anthus trivialis)

ENG Tree Pipit CAT Piula dels arbres GAL Pica das árbores EUS Uda-txirta AST Chis cuesterín

○ Bisbita campestre (Anthus campestris)

ENG Tawny Pipit CAT Trobat GAL Pica campestre EUS Landa-txirta AST Chis tordina

○ Bisbita pratense (Anthus pratensis)

ENG Meadow Pipit CAT Titella GAL Pica dos prados EUS Negu-txirta AST Chis de los praos

○ Búho campestre (Asio flammeus)

ENG Short-eared Owl CAT Mussol emigrant GAL Bufo das xunqueiras EUS Zingira-hontza AST Curuxa mariñana

○ Búho chico (Asio otus)

ENG Long-eared Owl CAT Mussol banyut GAL Bufo pequeno EUS Hontz ertaina AST Curuxa cabrera

○ Búho real (Bubo bubo)

ENG Eurasian Eagle-Owl CAT Duc eurasiàtic GAL Bufo real EUS Hontz handia AST Curuxón rial

○ Buitre leonado (Gyps fulvus)

ENG Griffon vulture CAT Voltor comú GAL Voitre EUS Sai arrea AST Utre

○ Busardo ratonero (Buteo buteo)

ENG Common Buzzard CAT Aligot comú GAL Miñato común EUS Zapelatz arrunta AST Zaperu pardón

○ Buscarla pintoja (Locustella naevia)

ENG Common Grasshopper Warbler CAT Boscaler pintat gros GAL Folosa manchada EUS Benarriz nabarra AST Chicharra

○ Buscarla unicolor (Locustella luscinioides)

ENG Savi's Warbler CAT Boscaler comú GAL Folosa rubia EUS Benarriz gorrizta AST Chicharra de les cañaveres

○ Calamón común (Porphyrio porphyrio)

ENG Purple Swamphen CAT Polla blava comuna GAL Camón común EUS Uroilo urdina

○ Calandria común (Melanocorypha calandra)

ENG Calandra Lark CAT Calàndria comuna GAL Calandra real EUS Kalandria

○ Canastera común (Glareola pratincola)

ENG Collared Pratincole CAT Perdiu de mar europea GAL Perdiz do mar común EUS Pratinkola

○ Carbonero común (Parus major)

ENG Great tit CAT Mallerenga carbonera GAL Ferreiriño real EUS Kaskabeltz handia AST Beranín carboneru

○ Carbonero garrapinos (Periparus ater)

ENG Coal tit CAT Mallerenga petita GAL Ferreiriño negro EUS Pinu-kaskabeltza AST Beranín garrapinos

○ Carraca europea (Coracias garrulus)

ENG European Roller CAT Gaig blau comú GAL Rolieiro europeo EUS Karraka europarra

○ Carricerín cejudo (Acrocephalus paludicola)

ENG Aquatic Warbler CAT Boscarla d'aigua GAL Folosa acuática EUS Ur-benarriza AST Carricín ceyudu

○ Carricerín común (Acrocephalus schoenobaenus)

ENG Sedge Warbler CAT Boscarla dels joncs GAL Folosa dos xuncos EUS Benarriz arrunta AST Carricín

○ Carricerín real (Acrocephalus melanopogon)

ENG Moustached Warbler CAT Boscarla mostatxuda GAL Folosa real EUS Benarriz kaskabeltza AST Carricín rial

○ Carricero común (Acrocephalus scirpaceus)

ENG Common Reed Warbler CAT Boscarla de canyar GAL Folosa das canaveiras EUS Lezkari arrunta AST Carricera

○ Carricero políglota (Acrocephalus palustris)

ENG Marsh Warbler CAT Boscarla menjamosquits GAL Folosa palustre EUS Zingira-lezkaria

○ Carricero tordal (Acrocephalus arundinaceus)

ENG Great Reed Warbler CAT Balquer GAL Folosa grande EUS Lezkari karratxina AST Carricera rial

○ Cerceta aliazul (Spatula discors)

ENG Blue-winged Teal CAT Xarxet alablau GAL Pato de ala azul EUS Zertzeta hegalurdina AST Zarceta Americana

○ Cerceta carretona (Spatula querquedula)

ENG Garganey CAT Xarrasclet GAL Cerceta do estío EUS Udako zertzeta AST Zarceta ronquiella

○ Cerceta común (Anas crecca)

ENG Eurasian Teal CAT Xarxet comú GAL Cerceta común EUS Zertzeta arrunta AST Coríu irlandés

○ Cerceta pardilla (Marmaronetta angustirostris)

ENG Marbled Duck CAT Xarxet marbrenc GAL Cerceta parda EUS Zertzeta marmolairea

○ Cernícalo patirrojo (Falco vespertinus)

ENG Red-footed Falcon CAT Falcó cama-roig GAL Falcón vespertino EUS Belatz hankagorria AST Peñerina patarroxa

○ Cernícalo vulgar (Falco tinnunculus)

ENG Common kestrel CAT Xoriguer comú GAL Lagarteiro EUS Belatz gorria AST Peñerina

○ Cetia ruiseñor (Cettia cetti)

ENG Cetti's Warbler CAT Rossinyol bord GAL Rousinol de auga EUS Errekatxindorra AST Charreta

○ Charrán bengalí (Thalasseus bengalensis)

ENG Lesser Crested Tern CAT Xatrac bengalí GAL Carrán bengalí EUS Bengalako txenada AST Garrochín bengalés

○ Charrán común (Sterna hirundo)

ENG Common Tern CAT Xatrac comú GAL Carrán común EUS Txenada arrunta AST Garrochín común

○ Charrán patinegro (Thalasseus sandvicensis)

ENG Sandwich Tern CAT Xatrac becllarg GAL Carrán cristado EUS Txenada hankabeltza AST Chirri patiprietu

○ Charrán rosado (Sterna dougallii)

ENG Roseate Tern CAT Xatrac rosat GAL Carrán rosado EUS Txenada gorrizta AST Garrochín arrosau

○ Charrán sombrío (Onychoprion fuscatus)

ENG Sooty Tern CAT Xatrac fosc GAL Carrán escuro EUS Txenada iluna

○ Charrancito común (Sternula albifrons)

ENG Little Tern CAT Xatrac menut comú GAL Carrán pequeno EUS Txenada txikia AST Garrochín nanu

○ Chocha perdiz (Scolopax rusticola)

ENG Eurasian Woodcock CAT Becada eurasiàtica GAL Arcea europea EUS Oilagorra AST Arcea

○ Chochín paleártico (Troglodytes troglodytes)

ENG Winter wren CAT Cargolet GAL Carriza EUS Txepetxa AST Cerrica

○ Chorlitejo grande (Charadrius hiaticula)

ENG Common Ringed Plover CAT Corriol gros GAL Píllara real EUS Txirritxo handia AST Mazaricu de collar

○ Chorlitejo patinegro (Charadrius alexandrinus)

ENG Kentish Plover CAT Corriol camanegre GAL Píllara das dunas EUS Txirritxo hankabeltza AST Mazaricu sabliegu

○ Chorlito carambolo (Charadrius morinellus)

ENG Eurasian Dotterel CAT Corriol pit-roig GAL Píllara rubia EUS Txirri lepokoduna AST Tordupollu de les grandes

○ Chorlito gris (Pluvialis squatarola)

ENG Grey Plover CAT Pigre gris GAL Píllara cincenta EUS Txirri grisa AST Pollu de pedréu

○ Chotacabras cuellirrojo (Caprimulgus ruficollis)

ENG Red-necked Nightjar CAT Siboc GAL Avenoiteira de caluga vermella EUS Zata lepagorria

○ Chotacabras europeo (Caprimulgus europaeus)

ENG European Nightjar CAT Enganyapastors europeu GAL Avenoiteira cincenta EUS Zata arrunta AST Paparrosolla

○ Cigüeña blanca (Ciconia ciconia)

ENG White stork CAT Cigonya blanca GAL Cegoña branca EUS Amiamoko zuria AST Cigoña

○ Cigüeña negra (Ciconia nigra)

ENG Black stork CAT Cigonya negra GAL Cegoña negra EUS Amiamoko beltza AST Cigoña prieta

○ Cigüeñuela común (Himantopus himantopus)

ENG Black-winged stilt CAT Cames llargues GAL Pernalonga EUS Zankaluzea AST Cigoñina

○ Cisne cantor (Cygnus cygnus)

ENG Whooper Swan CAT Cigne petit GAL Cisne bravo EUS Beltxarga oihularia AST Cisne glayador

○ Cisne chico (Cygnus columbianus)

ENG Tundra Swan CAT Cigne cantaire GAL Cisne pequeno EUS Beltxarga txistularia AST Cisne piqueñu

○ Cisne vulgar (Cygnus olor)

ENG Mute Swan CAT Cigne mut GAL Cisne mudo EUS Beltxarga arrunta AST Cisne

○ Cistícola buitrón (Cisticola juncidis)

ENG Zitting Cisticola CAT Trist GAL Carriza dos xuncos EUS Ihi-txoria AST Saltón

○ Codorniz común (Coturnix coturnix)

ENG Common Quail CAT Guatlla comuna GAL Paspallás común EUS Galeperra AST Parpayuela

○ Cogujada común (Galerida cristata)

ENG Crested Lark CAT Cogullada vulgar GAL Cotovía cristada EUS Kutturlio arrunta AST Crestellina

○ Colimbo ártico (Gavia arctica)

ENG Black-throated Loon CAT Calàbria agulla GAL Mobella ártica EUS Aliota artikoa AST Calón articu

○ Colimbo chico (Gavia stellata)

ENG Red-throated Loon CAT Calàbria petita GAL Colimbo chico EUS Aliota txikia AST Calón

○ Colimbo grande (Gavia immer)

ENG Common Loon CAT Calàbria grossa GAL Colimbo grande EUS Aliota handia AST Calón grande

○ Colirrojo real (Phoenicurus phoenicurus)

ENG Common Redstart CAT Cotxa cua-roja GAL Rabirrubio de testa branca EUS Buztangorri argia AST Temblerina

○ Collalba gris (Oenanthe oenanthe)

ENG Northern Wheatear CAT Còlit gris GAL Pedreiro cincento EUS Buztanzuri arrunta AST Bicha

○ Collalba rubia occidental (Oenanthe hispanica)

ENG Black-eared Wheatear CAT Còlit ros GAL Pedreiro amarelo EUS Buztanzuri horia AST Bicha careta

○ Combatiente (Calidris pugnax)

ENG Ruff CAT Batallaire GAL Pilro combatente EUS Borrokalaria AST Engardiente

○ Cormorán grande (Phalacrocorax carbo)

ENG Great Cormorant CAT Corb marí gros GAL Corvo mariño grande EUS Ubarroi handia AST Pucagón

○ Cormorán moñudo (Gulosus aristotelis)

ENG European Shag CAT Corb marí emplomallat GAL Corvo mariño cristado EUS Ubarroi mottoduna AST Mavea

○ Correlimos común (Calidris alpina)

ENG Dunlin CAT Territ variant GAL Pilro común EUS Txirri arrunta AST Mazaricu

○ Correlimos de Temminck (Calidris temminckii)

ENG Temminck's Stint CAT Territ de Temminck GAL Pilro de Temminck EUS Temminck txirria AST Mazaricu de Temminck

○ Correlimos falcinelo (Calidris falcinellus)

ENG Broad-billed Sandpiper CAT Territ becadell GAL Pilro de bico groso EUS Txirri hankalaburra AST Mazaricu paticortu

○ Correlimos gordo (Calidris canutus)

ENG Red Knot CAT Territ gros GAL Pilro groso EUS Txirri lodia AST Mazaricu gordu

○ Correlimos grande (Calidris tenuirostris)

ENG Great Knot CAT Territ de Bering GAL Pilro grande EUS Txirri handia

○ Correlimos menudo (Calidris minuta)

ENG Little Stint CAT Territ menut comú GAL Pilro pequeno EUS Txirri txikia AST Mazaricu nanu

○ Correlimos pectoral (Calidris melanotos)

ENG Pectoral Sandpiper CAT Territ pectoral GAL Pilro de colete EUS Txirri pektorala AST Mazaricu americanu

○ Correlimos tridáctilo (Calidris alba)

ENG Sanderling CAT Territ de tres dits GAL Pilro tridáctilo EUS Txirri zuria AST Mazaricu analayeru

○ Correlimos zarapitín (Calidris ferruginea)

ENG Curlew Sandpiper CAT Territ becllarg GAL Pilro de bico longo EUS Txirri kurlinta AST Mazaricu ferruñosu

○ Críalo europeo (Clamator glandarius)

ENG Great Spotted Cuckoo CAT Cucut reial GAL Cuco grallo EUS Kuku mottoduna AST Cuquiellu rial

○ Cuchara común (Spatula clypeata)

ENG Northern shoveler CAT Ànec cullerot GAL Cullerete EUS Ahate mokozabala AST Cuyareta

○ Cuco común (Cuculus canorus)

ENG Common Cuckoo CAT Cucut comú GAL Cuco común EUS Kukua AST Cuquiellu

○ Cuervo grande (Corvus corax)

ENG Common raven CAT Corb GAL Corvo grande EUS Erroia AST Cuervu

○ Culebrera europea (Circaetus gallicus)

ENG Short-toed eagle CAT Àguila marcenca GAL Aguia cobreira EUS Arrano sugezalea

○ Curruca cabecinegra (Curruca melanocephala)

ENG Sardinian warbler CAT Tallarol capnegre GAL Papuxa cabecinegra EUS Txinbo burubeltza AST Papuda de la tiesta prieta

○ Curruca capirotada (Sylvia atricapilla)

ENG Eurasian blackcap CAT Tallarol de casquet GAL Papuxa das amoras EUS Txinbo kaskabeltza AST Papuda gorreta

○ Curruca carrasqueña occidental (Curruca iberiae)

ENG Subalpine warbler CAT Tallarol de garriga GAL Papuxa carrasqueira EUS Txinbo papargorritza AST Papuda roxa

○ Curruca mirlona occidental (Curruca hortensis)

ENG Western Orphean Warbler CAT Tallarol emmascarat GAL Papuxa real occidental EUS Zozo-txinboa AST Xiblata

○ Curruca mosquitera (Sylvia borin)

ENG Garden Warbler CAT Tallarol gros GAL Papuxa picafollas EUS Baso-txinboa AST Papuda gorxeadora

○ Curruca rabilarga (Curruca undata)

ENG Dartford Warbler CAT Tallareta cuallarga GAL Papuxa do mato EUS Etze-txinboa AST Cotoyina

○ Curruca sarda (Curruca sarda)

ENG Marmora's Warbler CAT Tallareta sarda GAL Papuxa sarda EUS Txinbo sardiniarra AST Papuda sarda

○ Curruca tomillera (Curruca conspicillata)

ENG Spectacled Warbler CAT Tallarol trencamates GAL Papuxa tomiñeira EUS Ezkai-txinboa

○ Curruca zarcera (Curruca communis)

ENG Common Whitethroat CAT Tallareta vulgar GAL Papuxa común EUS Sasi-txinboa AST Papoxa

○ Curruca zarcerilla (Curruca curruca)

ENG Lesser Whitethroat CAT Tallarol xerraire GAL Papuxa cincenta EUS Sasi-txinbotxoa

○ Eider común (Somateria mollissima)

ENG Common Eider CAT Èider comú GAL Éider común EUS Eider arrunta AST Eider

○ Éider real (Somateria spectabilis)

ENG King Eider CAT Èider reial GAL Éider real EUS Eider erregea

○ Escribano cerillo (Emberiza citrinella)

ENG Yellowhammer CAT Verderola GAL Escribidor amarelo EUS Berdantza horia AST Escribana mederiza

○ Escribano hortelano (Emberiza hortulana)

ENG Ortolan Bunting CAT Ortolà GAL Escribidor sombrío EUS Berdantza miarritza AST Escribana castellana

○ Escribano montesino (Emberiza cia)

ENG Rock Bunting CAT Sit negre GAL Escribidor riscado EUS Mendi-berdantza AST Escribana montesina

○ Escribano nival (Plectrophenax nivalis)

ENG Snow Bunting CAT Sit blanc GAL Escribenta das neves EUS Elur-berdantza AST Escribana de la ñeve

○ Escribano palustre (Emberiza schoeniclus)

ENG Common Reed Bunting CAT Repicatalons GAL Escribidor das canaveiras EUS Zingira-berdantza AST Escribana capiella

○ Escribano soteño (Emberiza cirlus)

ENG Cirl Bunting CAT Gratapalles GAL Escribenta común EUS Hesi-berdantza AST Escribana de les sebes

○ Escribano triguero (Emberiza calandra)

ENG Corn Bunting CAT Cruixidell GAL Chincharraíz EUS Gari-berdantza AST Escribana triguera

○ Esmerejón (Falco columbarius)

ENG Merlin CAT Esmirla GAL Falcón esmerillón EUS Belatz txikia AST Zaperín

○ Espátula africana (Platalea alba)

ENG African Spoonbill CAT Becplaner africà GAL Cullereiro africano EUS Mokozabal afrikarra

○ Espátula común (Platalea leucorodia)

ENG Eurasian Spoonbill CAT Becplaner comú GAL Cullereiro común EUS Mokozabal zuria AST Paletón

○ Estornino negro (Sturnus unicolor)

ENG Spotless Starling CAT Estornell negre GAL Estorniño negro EUS Arabazozo beltza AST Estornín

○ Estornino pinto (Sturnus vulgaris)

ENG Common starling CAT Estornell vulgar GAL Estorniño pinto EUS Araba zozo pikarta AST Estornín pintu

○ Falaropo picofino (Phalaropus lobatus)

ENG Red-necked Phalarope CAT Escuraflascons becgròs GAL Falaropo bicofino EUS Mendebal-txori mokomehea AST Falaropu picofinu

○ Flamenco común (Phoenicopterus roseus)

ENG Greater flamingo CAT Flamenc GAL Flamingo EUS Flamenko handia AST Flamencu

○ Focha común (Fulica atra)

ENG Eurasian coot CAT Fotja vulgar GAL Galiñola negra EUS Kopetazuri arrunta AST Gallineta real

○ Focha moruna (Fulica cristata)

ENG Red-knobbed Coot CAT Fotja banyuda GAL Galo de auga cristado EUS Kopetazuri gandorduna

○ Frailecillo atlántico (Fratercula arctica)

ENG Atlantic Puffin CAT Fraret atlàntic GAL Arao papagaio EUS Lanperna-musua AST Flairín

○ Fumarel aliblanco (Chlidonias leucopterus)

ENG White-winged Tern CAT Fumarell alablanc GAL Gaivina de ala branca EUS Itsas enara hegalzuria AST Raquín aliblancu

○ Fumarel cariblanco (Chlidonias hybrida)

ENG Whiskered Tern CAT Fumarell carablanc GAL Gaivina de cara branca EUS Itsas enara musuzuria AST Raquín carablancu

○ Fumarel común (Chlidonias niger)

ENG Black Tern CAT Fumarell negre GAL Gaivina negra EUS Itsas enara beltza AST Raquín prietu

○ Gallineta común (Gallinula chloropus)

ENG Common moorthen CAT Polla d'aigua GAL Galiñola EUS Uroiola AST Gallineta pita

○ Ganga ibérica (Pterocles alchata)

ENG Pin-tailed Sandgrouse CAT Ganga eurasiàtica GAL Cortizol ibérico EUS Ganga azpizuria

○ Garceta común (Egretta garzetta)

ENG Little egret CAT Martinet blanc GAL Garzota EUS Lertxuntxo txikia AST Garcia

○ Garceta dimorfa (Egretta gularis)

ENG Western Reef Heron CAT Martinet dels esculls GAL Garzota dos arrecifes

○ Garceta grande (Ardea alba)

ENG Great egret CAT Agró blanc GAL Garzota grande EUS Lertxuntxo handia AST Garcia grande

○ Garcilla bueyera (Bubulcus ibis)

ENG Cattle egret CAT Esplugabous GAL Garza boieira EUS Lertxuntxo itzaina AST Garcia llindadora

○ Garcilla cangrejera (Ardeola ralloides)

ENG Squacco Heron CAT Martinet ros comú GAL Garza cangrexeira EUS Koartzatxo karramarrozalea AST Garcina de cámbaros

○ Garza imperial (Ardea purpurea)

ENG Purple heron CAT Agró roig GAL Garza vermella EUS Lertxun gorria AST Garcia roxa

○ Garza real (Ardea cinerea)

ENG Grey heron CAT Bernat pescaire GAL Garza real EUS Lertxun hauskara AST Garcia rial

○ Gavilán común (Accipiter nisus)

ENG Eurasian sparrowhawk CAT Esparver vulgar GAL Gabián EUS Gabirai arrunta AST Ferre

○ Gavión atlántico (Larus marinus)

ENG Great Black-backed Gull CAT Gavinot atlàntic GAL Gaivotón atlántico EUS Kaio beltza AST Gaviotón

○ Gaviota cabecinegra (Ichthyaetus melanocephalus)

ENG Mediterranean Gull CAT Gavina capnegra mediterrània GAL Gaivota de cabeza negra EUS Antxeta burubeltza AST Gaviota testaprieta

○ Gaviota cana (Larus canus)

ENG Mew Gull CAT Gavina cendrosa GAL Gaivota cana EUS Kaio mokohoria AST Gaviota del nordés

○ Gaviota de Audouin (Ichthyaetus audouinii)

ENG Audouin's Gull CAT Gavina corsa GAL Gaivota de Audouin EUS Audouin kaioa

○ Gaviota de Delaware (Larus delawarensis)

ENG Ring-billed Gull CAT Gavina de Delaware GAL Gaivota de bico riscado EUS Delaware kaioa AST Gaviota de Delaware

○ Gaviota del Caspio (Larus cachinnans)

ENG Caspian Gull CAT Gavià caspi GAL Gaivota do Caspio EUS Kaio kaspiarra AST Gaviota cáspiuca

○ Gaviota enana (Hydrocoloeus minutus)

ENG Little Gull CAT Gavina menuda GAL Gaivota pequena EUS Antxeta txikia AST Gaviota nana

○ Gaviota guanaguanare (Leucophaeus atricilla)

ENG Laughing gull CAT Gavina capnegra americana GAL Gaivota alegre AST Gaviota riyidora americana

○ Gaviota picofina (Chroicocephalus genei)

ENG Slender-billed Gull CAT Gavina capblanca GAL Gaivota de bico fino EUS Antxeta mokozorrotza

○ Gaviota reidora (Chroicocephalus ridibundus)

ENG Black-headed gull CAT Gavina vulgar GAL Gaivota chorona EUS Antxeta mokogorria AST Gaviota riyidora

○ Gaviota sombría (Larus fuscus)

ENG Lesser Black-backed Gull CAT Gavià fosc GAL Gaivota escura EUS Kaio iluna AST Gaviota holandesa

○ Gaviota tridáctila (Rissa tridactyla)

ENG Black-legged Kittiwake CAT Gavineta de tres dits GAL Gaivota tridáctila EUS Antxeta hankabeltza AST Gaviota mariñana

○ Golondrina común (Hirundo rustica)

ENG Barn swallow CAT Oreneta vulgar GAL Andoriña EUS Enara arrunta AST Andarina

○ Golondrina dáurica (Cecropis daurica)

ENG Red-rumped Swallow CAT Oreneta cua-rogenca GAL Anduriña dáurica EUS Enara ipurgorria AST Andarina arroxada

○ Gorrión común (Passer domesticus)

ENG House sparrow CAT Pardal comú GAL Pardal EUS Etxe-txolarrea AST Gurrión

○ Gorrión molinero (Passer montanus)

ENG Eurasian tree sparrow CAT Pardal xarrec GAL Pardal montés EUS Landa-txolarrea AST Gurrión de collar blancu

○ Gorrión moruno (Passer hispaniolensis)

ENG Spanish sparrow CAT Pardal de passa GAL Pardal mouroa EUS Txolarre iluna AST Gurrión mediterraneu

○ Grulla común (Grus grus)

ENG Common Crane CAT Grua europea GAL Grou común EUS Kurrilo arrunta AST Grulla

○ Guión de codornices (Crex crex)

ENG Corn Crake CAT Guatlla maresa eurasiàtica GAL Rei de paspallás europeo EUS Giloia AST Guiyu de parpayueles

○ Halcón borní (Falco biarmicus)

ENG Lanner Falcon CAT Falcó llaner GAL Falcón alfaneque EUS Hego-belatza

○ Halcón de Eleonora (Falco eleonorae)

ENG Eleonora's Falcon CAT Falcó de la reina GAL Falcón de Eleonora EUS Eleonor belatza

○ Halcón peregrino (Falco peregrinus)

ENG Peregrine falcon CAT Falcó pelegrí GAL Falcón peregrino EUS Belatz handia AST Ferre palomberu

○ Herrerillo capuchino (Lophophanes cristatus)

ENG Crested tit CAT Mallerenga emplomallada GAL Ferreiriño cristado EUS Amilotx mottoduna AST Beranín moñudu

○ Herrerillo común (Cyanistes caeruleus)

ENG Blue tit CAT Mallerenga blava GAL Ferreiriño azul EUS Amilotx urdina AST Ferrerín

○ Jilguero europeo (Carduelis carduelis)

ENG European goldfinch CAT Cadernera GAL Xílgaro EUS Karnava AST Xilgueru

○ Jilguero lúgano (Spinus spinus)

ENG Eurasian Siskin CAT Lluer GAL Úbalo común EUS Tarina AST Ubanu

○ Lavandera blanca (Motacilla alba)

ENG White wagtail CAT Cuereta blanca GAL Lavandeira branca EUS Buztanikara zuria AST Llavandera blanca

○ Lavandera boyera (Motacilla flava)

ENG Western Yellow Wagtail CAT Cuereta groga GAL Lavandeira amarela EUS Larre-buztanikara AST Llavandera mariella

○ Lavandera cascadeña (Motacilla cinerea)

ENG Grey wagtail CAT Cuereta torrentera GAL Lavandeira real EUS Buztanikara horia AST Llavandera rial

○ Lechuza común (Tyto alba)

ENG Barn owl CAT Òliba GAL Curuxa EUS Hontza zuria AST Curuxa

○ Malvasía cabeciblanca (Oxyura leucocephala)

ENG White-headed Duck CAT Ànec capblanc GAL Malvasía de cabeza branca EUS Ahate buruzuria

○ Malvasía canela (Oxyura jamaicensis)

ENG Ruddy Duck CAT Ànec de Jamaica GAL Malvasía americana EUS Ahate herdoiltsua

○ Martín pescador común (Alcedo atthis)

ENG Common kingfisher CAT Blauet GAL Picapeixe EUS Martin arrantzalea AST Verderríos

○ Martinete común (Nycticorax nycticorax)

ENG Night heron CAT Martinet de nit GAL Garza da noite EUS Amiltxori arrunta AST Garcina de nueche

○ Milano negro (Milvus migrans)

ENG Black kite CAT Milà negre GAL Millafre negro EUS Miru beltza AST Milán prietu

○ Milano real (Milvus milvus)

ENG Red kite CAT Milà reial GAL Millafre real EUS Miru gorria AST Milán de rabu forcáu

○ Mirlo capiblanco (Turdus torquatus)

ENG Ring Ouzel CAT Merla de pit blanc GAL Merlo papobranco EUS Zozo paparzuria AST Ñerbatu montés

○ Mirlo común (Turdus merula)

ENG Common blackbird CAT Merla GAL Merlo EUS Zozo arrunta AST Ñerbatu

○ Mito común (Aegithalos caudatus)

ENG Long-tailed tit CAT Mallerenga cuallarga GAL Ferreiriño rabilongo EUS Buztanluzea AST Rabullargu

○ Mochuelo europeo (Athene noctua)

ENG Little Owl CAT Mussol comú GAL Moucho común EUS Mozolo arrunta AST Miagón

○ Morito común (Plegadis falcinellus)

ENG Glossy Ibis CAT Capó reial GAL Ibis mouro EUS Beltzarana AST Miagón

○ Mosquitero común (Phylloscopus collybita)

ENG Common chiffchaff CAT Mosquiter comú GAL Picafollas común EUS Txio arrunta AST Pioyín

○ Mosquitero musical (Phylloscopus trochilus)

ENG Willow Warbler CAT Mosquiter de passa GAL Picafollas musical EUS Txio horia AST Pioyina bardayera

○ Mosquitero papialbo (Phylloscopus bonelli)

ENG Western Bonelli's Warbler CAT Mosquiter pàl·lid GAL Picafollas de papo branco EUS Txio lepazuria

○ Mosquitero silbador (Phylloscopus sibilatrix)

ENG Wood Warbler CAT Mosquiter xiulador GAL Picafollas asubiador EUS Txio txistularia AST Pioyín mariellu

○ Negrón común (Melanitta nigra)

ENG Common Scoter CAT Ànec negre comú GAL Mourelo común EUS Ahatebeltz arrunta AST Coríu prietu

○ Negrón especulado (Melanitta fusca)

ENG Velvet Scoter CAT Ànec fosc eurasiàtic GAL Mourelo fusco EUS Ahatebeltz hegalzuri europarra AST Coríu pintu

○ Oropéndola europea (Oriolus oriolus)

ENG Golden oriole CAT Oriol GAL Ouriolo EUS Urretxoria AST Filomena

○ Ostrero euroasiático (Haematopus ostralegus)

ENG Eurasian Oystercatcher CAT Garsa de mar eurasiàtica GAL Gabita común EUS Itsas mika AST Llevantallámpares

○ Págalo grande (Stercorarius skua)

ENG Great Skua CAT Paràsit boreal GAL Palleira grande EUS Marikaka handia AST Cágalu

○ Págalo parásito (Stercorarius parasiticus)

ENG Parasitic Jaeger CAT Paràsit cuapunxegut GAL Palleira parasita EUS Marikaka isatslaburra AST Cágalu árticu

○ Págalo pomarino (Stercorarius pomarinus)

ENG Pomarine Jaeger CAT Paràsit cuaample GAL Palleira pomarina EUS Marikaka isatsbihurra AST Cágalu pomarinu

○ Pagaza piconegra (Gelochelidon nilotica)

ENG Gull-billed Tern CAT Curroc comú GAL Carrán de bico curto EUS Txenada mokobeltza AST Chirri picuprietu

○ Pagaza piquirroja (Hydroprogne caspia)

ENG Caspian Tern CAT Xatrac gros GAL Carrán do Caspio EUS Txenada mokogorria AST Chirri picarroxa

○ Paíño europeo (Hydrobates pelagicus)

ENG European Storm Petrel CAT Ocell de tempesta europeu GAL Paíño europeo EUS Ekaitz-txori txikia AST Paín

○ Pájaro moscón europeo (Remiz pendulinus)

ENG Eurasian Penduline Tit CAT Teixidor GAL Paxaro-moscón europeo EUS Dilindaria AST Páxaru pendilexu

○ Paloma bravía (Columba livia)

ENG Rock dove CAT Colom roquer GAL Pomba das rochas EUS Haitz-usoa AST Palomba

○ Paloma torcaz (Columba palumbus)

ENG Common woodpigeon CAT Tudó GAL Paloma torcaz EUS Pagausoa AST Palombu bravu

○ Paloma zurita (Columba oenas)

ENG Stock Dove CAT Xixella GAL Pomba seixa EUS Txoloma AST Palomba montés

○ Papamoscas cerrojillo (Ficedula hypoleuca)

ENG Pied flycatcher CAT Mastegatatxes GAL Papamoscas negro EUS Euli-txori-beltza AST Mosqueru pintu

○ Papamoscas gris (Muscicapa striata)

ENG Spotted flycatcher CAT Papamosques gris GAL Papamoscas cincento EUS Euli-txori grisa AST Mosqueru

○ Pardela capirotada (Ardenna gravis)

ENG Great Shearwater CAT Baldriga capnegre GAL Pardela encapuchada EUS Gabai handia AST Pardiella del sur

○ Pardela cenicienta mediterránea (Calonectris diomedea)

ENG Scopoli's Shearwater CAT Baldriga cendrosa mediterrània GAL Pardela cincenta mediterránea EUS Gabai arrea

○ Pardela mediterránea (Puffinus yelkouan)

ENG Yelkouan Shearwater CAT Baldriga mediterrània GAL Furabuchos mediterráneo EUS Gabai mediterraneoa

○ Pardela sombría (Ardenna grisea)

ENG Sooty Shearwater CAT Baldriga grisa GAL Pardela escura EUS Gabai iluna AST Pardiella prieta

○ Pardillo común (Linaria cannabina)

ENG Common linnet CAT Passerell comú GAL Liñaceiro EUS Txoka arrunta AST Pardín

○ Pato colorado (Netta rufina)

ENG Red-crested Pochard CAT Xibec GAL Pato rubio EUS Ahate gorrizta AST Coríu roxu

○ Pato havelda (Clangula hyemalis)

ENG Long-tailed Duck CAT Ànec glacial GAL Pato havelda EUS Izotz-ahatea AST Coríu havelda

○ Pato joyuyo (Aix sponsa)

ENG Wood Duck CAT Ànex de Carolina GAL Pato da Carolina EUS Ahate karolinarra

○</