Sparrou für Android oder iOS (iPhone und iPad) durch Klicken hier!

Fledermäuse aus Galizien

(24 Arten)

Chiropteren oder Fledermäuse, die in der Autonomen Gemeinschaft Galicien (Provinzen La Coruña, Lugo, Orense und Pontevedra) im Nordwesten Spaniens leben

Alpenfledermaus (Hypsugo savii)

ESP
Murciélago montañero
ENG
Savi's pipistrelle bat
CAT
Ratpenat muntanyenc
GAL
Morcego do monte
EUS
Savi saguzar
Bechsteinfledermaus (Myotis bechsteinii)

ESP
Murciélago ratonero forestal
ENG
Bechstein's bat
CAT
Ratpenat de Bechstein
GAL
Morcego de Bechestein
EUS
Bechstein saguzar
Braunes Langohr (Plecotus auritus)

ESP
Orejudo dorado
ENG
Brown long-eared bat
CAT
Ratpenat orellut daurat
GAL
Morcego orelludo común
EUS
Iparraldeko belarrihandi arre
Breitflügelfledermaus (Eptesicus serotinus)

ESP
Murciélago hortelano
ENG
Common serotine bat
CAT
Ratpenat bru dels graners
GAL
Morcego das hortas
EUS
Baratze-saguzar
Europäische Bulldoggfledermaus (Tadarida teniotis)

ESP
Murciélago rabudo
ENG
European free-tailed bat
CAT
Ratpenat cuallarg europeu
GAL
Morcego rabudo
EUS
Saguzar buztanluze
Fransenfledermaus (Myotis nattereri)

ESP
Murciélago ratonero de Natterer
ENG
Natterer's bat
CAT
Ratpenat de Natterer
GAL
Morcego de Natterer
EUS
Natterer saguzar
Graues Langohr (Plecotus austriacus)

ESP
Orejudo gris
ENG
Grey long-eared bat
CAT
Ratpenat orellut gris
GAL
Morcego orelludo meridional
EUS
Hegoaldeko belarrihandi gris
Große Hufeisennase (Rhinolophus ferrumequinum)

ESP
Murciélago grande de herradura
ENG
Greater horseshoe bat
CAT
Ratpenat de ferradura gros
GAL
Morcego grande de ferradura
EUS
Ferra-saguzar handi
Großer Abendsegler (Nyctalus noctula)

ESP
Nóctulo mediano
ENG
Common noctule bat
CAT
Nòctul gros
GAL
Morcego rubio
EUS
Gau-saguzar ertain
Großes Mausohr (Myotis myotis)

ESP
Murciélago ratonero grande
ENG
Greater mouse-eared bat
CAT
Ratpenat rater gros
GAL
Morcego rateiro grande
EUS
Arratoi-belarri handi
Iberische Fransenfledermaus (Myotis escalerai)

ESP
Murciélago ratonero gris ibérico
ENG
Escalera's bat
CAT
Ratpenat gris ibèric
GAL
Morcego gris ibérico
EUS
Cabrera saguzar
Kleine Bartfledermaus (Myotis mystacinus)

ESP
Murciélago ratonero bigotudo
ENG
Whiskered bat
CAT
Ratpenat de bigotis
GAL
Morcego bigotudo
EUS
Saguzar bibotedun
Kleine Hufeisennase (Rhinolophus hipposideros)

ESP
Murciélago pequeño de herradura
ENG
Lesser horseshoe bat
CAT
Ratpenat de ferradura petit
GAL
Morcego pequeno de ferradura
EUS
Ferra-saguzar txiki
Kleiner Abendsegler (Nyctalus leisleri)

ESP
Nóctulo pequeño
ENG
Lesser noctule bat
CAT
Nòctul petit
GAL
Nóctulo pequeno
EUS
Gau-saguzar txiki
Kleines Mausohr (Myotis blythii)

ESP
Murciélago ratonero mediano
ENG
Lesser mouse-eared bat
CAT
Ratpenat rater mitjà
GAL
Morcego rateiro mediano
EUS
Arratoi-belarri ertain
Langflügelfledermaus (Miniopterus schreibersii)

ESP
Murciélago de cueva
ENG
Common bent-wing bat
CAT
Ratpenat de cova
GAL
Morcego das covas
EUS
Schreibers saguzar
Mittelmeer-Hufeisennase (Rhinolophus euryale)

ESP
Murciélago mediterráneo de herradura
ENG
Mediterranean horseshoe bat
CAT
Ratpenat de ferradura mediterrani
GAL
Morcego mediterráneo de ferradura
EUS
Ferra-saguzar mediterraneo
Mopsfledermaus (Barbastella barbastellus)

ESP
Barbastela
ENG
Western barbastelle bat
CAT
Ratpenat de bosc
GAL
Morcego das fragas
EUS
Baso-saguzar arrun
Mückenfledermaus (Pipistrellus pygmaeus)

ESP
Murciélago de Cabrera
ENG
Soprano pipistrelle bat
CAT
Pipistrel·la nana
GAL
Morcego anano
EUS
Pipistrelo mediterraneo
Nymphenfledermaus (Myotis alcathoe)

ESP
Murciélago ratonero bigotudo de Alcathoe
ENG
Alcathoe whiskered bat
CAT
Ratpenat de bigotis petit
GAL
Morcego bigotudo pequeno
EUS
Alcathoe saguzar bibotedun
Riesenabendsegler (Nyctalus lasiopterus)

ESP
Nóctulo grande
ENG
Greater noctule bat
CAT
Nòctul gegant
GAL
Nóctulo grande
EUS
Gau-saguzar handi
Wasserfledermaus (Myotis daubentonii)

ESP
Murciélago ratonero ribereño
ENG
Daubenton's bat
CAT
Ratpenat d'aigua
GAL
Morcego das ribeiras
EUS
Daubenton saguzar
Wimperfledermaus (Myotis emarginatus)

ESP
Murciélago ratonero pardo
ENG
Geoffroy's bat
CAT
Ratpenat d'orelles dentades
GAL
Morcego de orellas fendidas
EUS
Geoffroy saguzar
Zwergfledermaus (Pipistrellus pipistrellus)

ESP
Murciélago enano
ENG
Common pipistrelle bat
CAT
Pipistrel·la comuna
GAL
Morcego común
EUS
Pipistrelo arrunt

Murciélago montañero

Savi's pipistrelle bat

Ratpenat muntanyenc

Morcego do monte

Savi saguzar

Murciélago ratonero forestal

Bechstein's bat

Ratpenat de Bechstein

Morcego de Bechestein

Bechstein saguzar

Orejudo dorado

Brown long-eared bat

Ratpenat orellut daurat

Morcego orelludo común

Iparraldeko belarrihandi arre

Murciélago hortelano

Common serotine bat

Ratpenat bru dels graners

Morcego das hortas

Baratze-saguzar

Murciélago rabudo

European free-tailed bat

Ratpenat cuallarg europeu

Morcego rabudo

Saguzar buztanluze

Murciélago ratonero de Natterer

Natterer's bat

Ratpenat de Natterer

Morcego de Natterer

Natterer saguzar

Orejudo gris

Grey long-eared bat

Ratpenat orellut gris

Morcego orelludo meridional

Hegoaldeko belarrihandi gris

Murciélago grande de herradura

Greater horseshoe bat

Ratpenat de ferradura gros

Morcego grande de ferradura

Ferra-saguzar handi

Nóctulo mediano

Common noctule bat

Nòctul gros

Morcego rubio

Gau-saguzar ertain

Murciélago ratonero grande

Greater mouse-eared bat

Ratpenat rater gros

Morcego rateiro grande

Arratoi-belarri handi

Murciélago ratonero gris ibérico

Escalera's bat

Ratpenat gris ibèric

Morcego gris ibérico

Cabrera saguzar

Murciélago ratonero bigotudo

Whiskered bat

Ratpenat de bigotis

Morcego bigotudo

Saguzar bibotedun

Murciélago pequeño de herradura

Lesser horseshoe bat

Ratpenat de ferradura petit

Morcego pequeno de ferradura

Ferra-saguzar txiki

Nóctulo pequeño

Lesser noctule bat

Nòctul petit

Nóctulo pequeno

Gau-saguzar txiki

Murciélago ratonero mediano

Lesser mouse-eared bat

Ratpenat rater mitjà

Morcego rateiro mediano

Arratoi-belarri ertain

Murciélago de cueva

Common bent-wing bat

Ratpenat de cova

Morcego das covas

Schreibers saguzar