¡Sparrou para Android ou iOS (iPhone e iPad) clicando aqui!

Prática visual

Todas as aves que se podem observar na província de Málaga (comunidade autónoma da Andaluzia, no sul de Espanha)

Vanellus vanellus

ESP Avefría europea

ENG Northern lapwing

CAT Fredeluga europea

GAL Avefría choromica

EUS Hegabera

AST Pegueta

FRA Vanneau huppé

POR Abibe-comum

DEU Kiebitz

ITA Pavoncella

Fotografia de Cristobal Crespo

Luscinia megarhynchos

ESP Ruiseñor común

ENG Common nightingale

CAT Rossinyol

GAL Rousinol común

EUS Urretxindorra

AST Reiseñor

FRA Rossignol philomèle

POR Rouxinol

DEU Nachtigall

ITA Usginolo comune

Fotografia de Amparo Pardo

Locustella luscinioides

ESP Buscarla unicolor

ENG Savi's warbler

CAT Boscaler comú

GAL Folosa rubia

EUS Benarriz gorrizta

AST Chicharra de les cañaveres

FRA Locustelle luscinioïde

POR Felosa-unicolor

DEU Rohrschwirl

ITA Salciaiola

Fotografia de Abel Fernández Gutiérrez

Tringa nebularia

ESP Archibebe claro

ENG Common greenshank

CAT Gamba verda

GAL Bilurico de patas verdes

EUS Kuliska zuria

AST Chibibí claru

FRA Chevalier aboyeur

POR Perna-verde-comum

DEU Grünschenkel

ITA Pantana comune

Fotografia de Estela Gil Costa

Apus apus

ESP Vencejo común

ENG Common swift

CAT Falciot negre

GAL Cirrio común

EUS Sorbeltz arrunta

AST Andarón común

FRA Martinet noir

POR Andorinhão-preto

DEU Mauersegler

ITA Rondone

Fotografia de Emilio González

Cecropis daurica

ESP Golondrina dáurica

ENG Red-rumped swallow

CAT Oreneta cua-rogenca

GAL Andoriña dáurica

EUS Enara ipurgorria

AST Andarina arroxada

FRA Hirondelle rousseline

POR Andorinha-dáurica

DEU Rötelschwalbe

ITA Rondine rossiccia

Fotografia de Rocinejos

Mareca penelope

ESP Silbón europeo

ENG Eurasian wigeon

CAT Ànec xiulador eurasiàtic

GAL Pato asubiador común

EUS Ahate txistularia

AST Coríu xiblador

FRA Canard siffleur

DEU Pfeifente

ITA Fischione

Fotografia de Julen Santa Cristina

Podiceps cristatus

ESP Somormujo lavanco

ENG Great crested grebe

CAT Cabussó emplomallat

GAL Mergullón cristado

EUS Murgil handia

AST Somorguyu crestudu

FRA Grèbe huppé

POR Mergulhão-de-crista

DEU Haubentaucher

ITA Svasso maggiore

Fotografia de Mª Luisa Estévez

Asio otus 🐣

ESP Búho chico

ENG Long-eared owl

CAT Mussol banyut

GAL Bufo pequeno

EUS Hontz ertaina

AST Curuxa cabrera

FRA Hibou moyen-duc

POR Coruja-pequena

DEU Waldohreule

ITA Gufo comune

Fotografia de La Mirlina

Spatula discors

ESP Cerceta aliazul

ENG Blue-winged teal

CAT Xarxet alablau

GAL Pato de ala azul

EUS Zertzeta hegalurdina

AST Zarceta Americana

FRA Sarcelle à ailes bleues

POR Pato-d'asa-azul

DEU Blauflügelente

ITA Marzaiola americana

Fotografia de Judy Gallagher